Разница между эмиграцией и иммиграцией: полный обзор

29 января 2022 г. в 11:30

Теги :

Разобраться в терминологии, описывающей перемещение людей между государствами, не всегда просто. Эмиграция и иммиграция — это два связанных термина, которые, тем не менее, отражают разные стороны одного процесса. Чтобы избежать путаницы, стоит подробно рассмотреть каждый из них и понять, чем они отличаются.

Что такое эмиграция

Многие задаются вопросом, что такое эмиграция и почему она так важна при обсуждении международных перемещений. Термин «эмиграция» указывает на процесс, при котором человек или группа людей покидают страну своего постоянного проживания и отправляются за границу в надежде обосноваться там на определённый или неопределённый срок.

Чаще всего, когда мы говорим об эмигрантах в контексте одной страны, мы имеем в виду людей, решивших уехать с её территории. Причины могут быть самыми разными:

желание найти работу с более привлекательной оплатой;
стремление получить качественное образование в зарубежном вузе;
поиск более комфортных политических или социальных условий;
воссоединение с семьёй, которая уже переехала за рубеж;
личные обстоятельства или даже чистое любопытство к новому образу жизни.

Что такое иммиграция

Следующий важный вопрос — что такое иммиграция. В отличие от эмиграции, которая подразумевает выезд из родной страны, иммиграция означает процесс переезда в новое государство для проживания или работы. Человек, которого в стране выезда называют эмигрантом, в стране прибытия становится иммигрантом.

Иммиграция — понятие многогранное. Оно включает:

Получение статуса резидента (по рабочей визе, учебной, семейной и т. д.);
Адаптацию к местным условиям (язык, культура, правовая система);
Столкновение с бюрократическими аспектами (оформление документов, регистрация и т. д.).

Чем отличается эмиграция от иммиграции

Важно понимать, чем отличается эмиграция от иммиграции, чтобы корректно использовать эти понятия в разговорах, документации и статистических отчётах.

Эмиграция отражает ракурс страны, которую человек покидает.
Иммиграция показывает точку зрения государства, куда человек прибывает.

По сути, оба термина описывают две стороны одной медали. Тот, кто уезжает из своей страны, совершает акт эмиграции по отношению к первому государству, но в то же время становится иммигрантом в новой стране. Эта двойственность может вызывать некоторую путаницу, однако понимание сути каждого термина помогает не смешивать их в одном контексте.

Вывод

Итак, эмиграция и иммиграция — это два взаимосвязанных понятия, которые отражают разные стороны одного и того же процесса переезда. Эмигрантом человека называют, когда речь идёт о его отъезде из страны проживания, а иммигрантом — когда речь идёт о его прибытии в новое государство. Понимание этой разницы позволяет точнее анализировать статистику, формулировать мысли в дискуссиях о миграции и избегать недоразумений.