Театр «Читiген» представит японскую поэтическую драму

31 декабря 2010 г. в 09:30

Теги :

Театр «Читiген» приглашает на премьерный спектакль «Остров небесных сетей», которая состоится 6 января 2011 г. в 16:00 часов в малом зале Центра культуры и народного творчества им. С.П. Кадышева. Сценическая версия драматической поэмы «Самоубийство влюбленных на Острове Небесных Сетей» Тикамацу Мондзаэмон поставлена Баатром Колаевым, учеником Марка Захарова.

Перевод на хакасский язык - заслуженного деятеля искусств Хакасии Александра Котожекова.

Постановочная группа:
Режиссер-постановщик - засл. деятель искусств Калмыкии Баатр Колаев
Художник-постановщик - Олег Абрамов
Композитор - Олег Чебодаев
Пластика - засл. деятель искусств Калмыкии Баатр Колаев

В спектакле заняты: Светлана Саможикова, Юрий Ткачев, Валерий Топоев, Георгий Сагалаков, Вероника Ивандаева, Неля Карачакова.

В пресс-службе Минкультуры Хакасии сообщили: «Центральная тема средневековой японской драмы Тикамацу Мондзаэмона - несчастная любовь молодых людей. Герои принадлежат к разным сословиям и поэтому не могут быть вместе. Они стоят перед неразрешимыми конфликтами чувств и страстей. «Неразумные» молодые люди отстаивают свою самостоятельность и вступают в конфликт с обществом. Драматизм ситуации усложняется тем, что к нормам морали добавляется власть денег».

Из рецензии театроведа Г.Н.Бурнаковой-Литвиненко: Новая работа театра «Читiген» - это яркое зрелищно-постановочное действо с четко выстроенным ритмическим рисунком, с выразительной актерской манерой исполнения, пластикой, своеобычным музыкальным оформлением, в котором, в хакасский мелодический рисунок органично вкраплены, звучат отголосками, мотивы японской музыки. Актеры хорошо справляются с непривычным для них способом существования, также навеянным законами актерского искусства японского театра. Тут, безусловно, чувствуется режиссерский диктат Баатра Колаева, его видение спектакля. Понятно, что нет необходимости, делать в Хакасии японский театр - он уже есть в Японии, ему много сотен лет. Но заимствовать из него то, что естественно ложится на способ существования, психофизику хакасских актеров, что органично воспринимается зрителем и делает для него язык театра более понятным, необходимо».

Продолжительность спектакля - 1ч. 20 мин.

Справки по тел.: (3902) 26-00-42
E-mail: chitigen@mail.ru