top
В Хакасии поймали малолетних воришек банковских карт В приморском Артеме полностью восстановили электроснабжение Вильфанд: В Сибирь придут аномальные холода Китайский лунный зонд достиг орбиты Луны Президент Бразилии заявил о фальсификациях на выборах в США

В мире

ГлавнаяВ миреВ Японии сняли свой мультфильм про Чебурашку

В Японии сняли свой мультфильм про Чебурашку

16 октября 2009 г. в 12:34

:

Теги :

В Японии сняли 26-серийный рисованный сериал про Чебурашку, он называется Cheburashka arere? («Что за Чебурашка?»).

Советский кукольный мультфильм был перерисован и превращен в 26 трехминутных серий, чтобы стать более доходчивым для современных японцев, не знакомых с советскими реалиями. Проект осуществлен под покровительством «папы» Чебурашки, Крокодила Гены и других любимых персонажей – Эдуарда Успенского.

Имена героев мультфильма лишь немного переделаны под японское ухо, например, Шапокляк превратилась в Шапакуряку.

Писатель самолично поприветствовал японских поклонников «советского покемона» на сайте Cheb-tv.com.

Пилотная серия «Первый друг» вышла 7 октября.

В то же время, как писала газета ВЗГЛЯД, ряд знаменитых российских мультипликаторов оспаривает авторские права на созданные персонажи, вопреки контракту, заключенному ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм» с компанией по производству игрушек-образов мультипликационных героев.

Как рассказал художник Леонид Шварцман, создавший Крокодила Гену и Чебурашку, Варежку, Снежную королеву, Золотую антилопу и многих других, он и его коллеги, среди которых Эдуард Назаров, Владимир Зуйков, Юрий Норштейн, направили в «Фильмофонд» письмо, в котором выразили свою позицию к заключенному договору.

В Японии сняли свой мультфильм про Чебурашку

Комментарии


Добавить фото

Комментариев пока нет. Станьте первым!

Погода в Абакане:-11°C, снег

  • USD ЦБ: 75.8599 EUR ЦБ: 90.4629

Курсы валют на сегодня:

  • 75,00 $77,00

    89,90 91,90

  • 75,23 $76,39

    90,05 91,39

  • 73,96 $77,76

    88,20 92,72

Показать все банки...

Что пишут в Telegram?

Сибиряк
30 ноября 2020 г. в 11:36

Пандемия коронавируса закончится в 2021 году, считает гендиректор центра «Вектор»

Сибиряк
30 ноября 2020 г. в 11:30

Режим повышенной готовности в Новосибирской области будет продлен до 31 марта следующего года, сообщил губернатор Андрей...

Сибиряк
30 ноября 2020 г. в 11:26

Министр культуры Новосибирской области Наталья Ярославцева оказалась под ударом критики. Новосибирский губернатор Андре...

Сибиряк
30 ноября 2020 г. в 10:56

Источники в областном суде подтверждают. Мэр Иван Кляйн останется в СИЗО не смотря на все усилия адвокатов, писавших рас...

Сибиряк
30 ноября 2020 г. в 10:07

​​🔥Лига региональных телеграм-каналов освещающие политические события на территории Сибири и Дальнего Востока. 30/11/20...

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов канала