Культура

Главная – Культура – Театр «Читiген» ставит спектакль по мотивам комедии Лобозерова

Театр «Читiген» ставит спектакль по мотивам комедии Лобозерова

11 сентября 2015 г. в 12:56

Шеф-редактор: Игорь Клебанский

Одновременно добрую, смешную и грустную историю готовят к постановке в Хакасском театре драмы и этнической музыки «Читiген». Артисты репетируют спектакль, созданный по мотивам пьесы одного из лучших современных драматургов России Степана Лобозерова - комедии «Семейный портрет с дензнаками».

Пьеса ставилась в театре «Читiген» более десяти лет назад (в 2002 году), была переведена на хакасский язык известным драматургом Ильей Топоевым и получила хакасскую версию названия «Ахчаның айналыF кузi» (в переводе на русский язык - «Дьявольская сила денег»).

Спектакль рассказывает об обычной деревенской семье, получившей неожиданный перевод на полтора миллиона рублей. Вместе с деньгами на них обрушиваются ссоры и склоки, рушатся отношения в семье и история принимает масштабные и трагические ноты.

В современной версии театр «Читiген» сохранил художественное оформление спектакля, созданное заслуженным деятелем искусств Республики Хакасия Геннадием Зуевым.

Режиссер-постановщик - заслуженный деятель искусств Республики Хакасия, заслуженный артист Республики Хакасия Юрий Майнагашев.

Премьера трагикомедии «Ахчаның айналыF кузi» (Дьявольская сила денег) готовится к открытию нового театрального сезона, которое состоится 8 октября. Время уточняется, сообщает минкультуры РХ.